El episodio final de Doraemon... ¿la "Leyenda Negra" es verdadera?

Cuando vives en Ecuador, una de las cosas inevitables es hacer zapping por las tardes, cualquier día de la semana. Y en medio de tanto hastío, uno se encariña con lo mas decente que encuentra, o con lo que mas llama la atención. Y así sucedió con Doraemon, el Gato Cósmico.

Al inicio parecía alguna de tantas estupideces que ponen los canales de TV para rellenar espacio en su programación. Pero el tedio me obligó a ver algunos episodios de esta serie, que resultó mejor de lo que uno pensaría si la mira a simple vista. Además de la comicidad de los episodios, me llamó mucho la atención la simplicidad de los dibujos y la originalidad de los inventos futuristas que el gato cósmico le ofrece a Nobita, para ayudarlo a solucionar sus calamidades. Sinceramente, me parece una serie muy buena. Y debido a que solo existen (según tengo entendido) 80 episodios traducidos al español, decidí investigar algo que me tenía intrigado: ¿de donde salió Doraemon y por qué su empeño de ayudar a Nobita? Ahí me enteré de algunos detalles muy interesantes, que ayudan a comprender mejor el por qué de las cosas en este anime.

Hasta ahí todo bien, pero hace pocos días, visitando el blog de "El Botón", que contiene una excelente crítica de medios ecuatorianos, leí algo que, mas que llamar mi atención, me aterrorizó: el episodio final de Doraemon (o al menos una versión de el, conocido como la "Leyenda Negra"), en el cual Nobita despierta de un estado de coma que duró 6 años, solo para darse cuenta de que todas sus aventuras con Doraemon fueron solo un sueño, y que su gran amigo Cósmico no era mas que un peluche que lo acompañó durante su inconciencia. Nada de lo vivido existió nunca, ni sus amigos, ni los inventos, ni el bolsillo mágico. Nada. Al preguntarles a sus padres dónde está Doraemon, ellos no tenían ni idea de lo que hablaba. Eso es tétrico. Y peor aún: hay quienes afirman que cuando Nobita se dio cuenta de que nada fue real, termina suicidándose, al final del capítulo. ¡Tremenda crueldad! Pese a que esto fue desmentido en el mismo blog, esa historia, calificada por "El Botón" como una leyenda urbana, ha causado revuelo entre muchos admiradores de la serie en todo el mundo, a tal punto de que, como complemento a este rumor, se dice que el inesperado desenlace ha provocado mas de un suicidio infantil en Japón. ¿Será cierto?

Hay quienes se niegan a creerlo. Otros no solo que lo creen, sino que afirman haberlo visto (o escuchado de gente que vive en Japón), y otros dicen que están seguros de que se trata de una mentira, y afirman que existen otras opciones de final, o finales alternativos para evitar que los suicidios en Japón se repliquen en otros países. Por ejemplo, en varios blogs he leído que el episodio final consiste en que mientras Nobita está en la escuela, Doraemon duerme en la casa y un ratón aprovecha su sueño para quitarle la batería. Cuando Nobita se da cuenta, viaja al futuro para saber como repararlo. La solución parece simple: reemplazar la batería. Pero el problema es que Doraemon perderá su memoria. Esto le desagrada a Nobita, y lo motiva a estudiar mas, hasta completar con éxito su carrera universitaria, convertirse en ingeniero e inventar un chip que le permita retener los recuerdos del gato. Una vez instalado el chip, la inmovilidad de Cósmico parece demostrar que la iniciativa fracasó, pero no es así. El gato-robot se acerca al desesperado Nobita, para decirle que siempre supo que sería capaz de repararlo. Este final es menos trágico, ¿verdad?. Otra versión del episodio final que encontré en la red habla de un episodio final muy simplón, parecido a cualquier otro capítulo. Y otros dicen que, debido a la muerte de uno de los autores del cómic, hace casi 10 años, no existe aún un episodio final. ¿Cuál es la verdad al respecto? ¿La "Leyenda Negra" es cierta? Solo se que, de ser verdad, sería una completa falta de tacto por parte de los creadores... ¿Cómo podrían decirles, tan repentinamente, a los millones de fanáticos de la serie que nada de lo que vieron le sucedió realmente al protagonista? ¿Se trató de una forma muy extrema de medir la popularidad de este anime japonés, creado como cómic en la década del 60 y como show de TV en los 70? Bueno, también se que es practicamente imposible que ese episodio llegue a verse alguna vez en Ecuador, así que tendré que quedarme con la intriga, investigar otro poco y seguir viendo los episodios repetidos de "Doraemon, el Gato Cósmico" que transmite Ecuavisa. O podría conformarme con esta "otra versión", mas divertida...